Cyberpunk 2077: How to change the language in the game

Published: Dec. 10, 2020
Updated: Dec. 18, 2021

German English

Cyberpunk 2077 has been available since December 10th. The FPS-RPG can be played in many languages, and the dubbing is excellent. But what to do if the language cannot be changed? We have the solution.

That's the problem: If you start the game and take a first look at the option, you will find the Language-Options. There you can not only set the subtitles and user interface, but also the voice-over output. However, it can happen that there are no further options in the speech output, and you get stuck in English or another language, for example.

How to change the language in Cyberpunk 2077

That is the solution: The solution is actually quite simple. Close the game, go to Steam, and right-click on Cyberpunk 2077 in your library. Then go to Properties and select the Language tab. There you can then switch to a language of your choice and Steam will download an almost 4 GB language pack for Cyberpunk 2077.

cyberpunk-2077-properties

As soon as the download is complete, you can change the language correctly in the game.

Available languages include:

  • German
  • French
  • Italian
  • Spanish
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Chinese
  • And more

Language on Xbox and PlayStation

Depending on which Region you bought the game in, you have different language options to choose from on Xbox and PlayStation. Below, you will find the language breakdown for both physical and digital download versions of the game on Xbox One and PlayStation 4.

Americas

  • Includes: North and Latin America
  • VO: English, Brazilian Portuguese, French
  • Text: English, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, French, Polish

Europe + Asia + Africa + Middle East

  • Includes: Poland, UK, Czechia, Slovakia, Hungary, Romania, Croatia, Montenegro, Bulgaria, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Israel, India, Turkey, Russia, Ukraine, Belarus, Latvia, Estonia, Lithuania, Kazakhstan, Kyrgyzstan, North Macedonia, Moldova, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan.
  • VO: English, Russian, Polish
  • Text: Russian, Czech, Hungarian, English, Polish, Arabic, Turkish

Europe + Oceania + South Korea

  • Includes: Andorra, Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, San Marino, Spain, Switzerland, Australia, New Zealand
  • VO: English, French, Italian, German, Spanish
  • Text: English, French, Italian, German, Spanish, Polish, Korean

These countries may carry different disc versions with different languages, check with your vendor which disc version they have in stock

Includes: Belgium, Cyprus, Denmark, Finland, Greece, Iceland, Ireland, Malta, Norway, Portugal, Sweden, The Netherlands

DISC

  • VO: English, Russian, Polish
  • Text: Russian, Czech, Hungarian, English, Polish, Arabic, Turkish

DIGITAL and some DISC

  • VO: English, French, Italian, German, Spanish
  • Text: English, French, Italian, German, Spanish, Polish, Korean

Japan

  • VO: English, Japanese
  • Text: English, Japanese

Asia

  • Includes: Taiwan, Hong Kong, Singapore, Thailand, Malaysia, Indonesia
  • VO: English, Chinese
  • Text: English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Thai

We hope this guide has helped you and wish you a lot of fun in Nightcity.

Sascha Asendorf is the co-founder of Guided.news and has been running online magazines in the gaming sector since 2013. Starting with a strong focus on survival games, Sascha now deals a lot with role-playing games and is an expert on survival and RPG titles like Conan Exiles, Baldurs Gate 3 & Cyberpunk 2077.
Subscribe
Notify of
guest
Please read our Privacy Policy

11 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
upset

I bought the bloody game in UK and I can't change the language to Spanish. That's ridiculous.

Jevgenij

I bought a digital version in Playstore. I am living in Germany now. And it is not possible to change a language to Russian. Do you know how can I fix it?

NIcholas

If I buy a Cyberpunk 2077 game for PC in germany - can I install the game in Russian or English? or will the game be exclusively in German localization?

EMIXAM

J’ai acheté le jeu en France, sur la Fnac mais ça parle en Coréen ou chinois je sais pas trop, mais n’ai les sous titres français … Vous avez un réponse ??? Suis-je obligé de joué avec cette langue ???

EMIXAM

*J’ai les sous-titres en français*

Vytautas

How to do this on Xbox?

Drino

Thank you, it was very helpful ?

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram